docs: Add example cargo project that uses the sedona crate from Rust #319
Description
We don't currently have any example projects for how one would go about this...we're a great dependency for DataFusion-based projects to add spatial support (or use the pre-packaged Sedona context if the query engine component of a project is new).