[SPARK-53881][BUILD][TESTS] Upgrade Selenium to 4.32.0

[dongjoon-hyun]

What changes were proposed in this pull request?

This PR aims to upgrade Selenium to 4.32.0.

Why are the changes needed?

To bring the updates. Note that 4.33 and the above is incompatible for now.

• https://www.selenium.dev/blog/2025/selenium-4-32-released/
• https://www.selenium.dev/blog/2025/selenium-4-31-released/
• https://www.selenium.dev/blog/2025/selenium-4-30-released/
• https://www.selenium.dev/blog/2025/selenium-4-29-released/
• https://www.selenium.dev/blog/2025/selenium-4-28-released/
• https://www.selenium.dev/blog/2024/selenium-4-27-released/
• https://www.selenium.dev/blog/2024/selenium-4-26-released/
• https://www.selenium.dev/blog/2024/selenium-4-25-released/
• https://www.selenium.dev/blog/2024/selenium-4-24-released/
• https://www.selenium.dev/blog/2024/selenium-4-23-released/
• https://www.selenium.dev/blog/2024/selenium-4-22-released/

Does this PR introduce any user-facing change?

No, this is a test dependency change.

How was this patch tested?

Pass the CIs.

Was this patch authored or co-authored using generative AI tooling?

No.

[dongjoon-hyun]

Thank you, @HyukjinKwon . Merged to master.