chore: update scope descriptions for database index access

[stnguyen90]

What does this PR do?

Since the database terminology change, we should be using "table" rather then "collection"

Test Plan

None

Related PRs and Issues

• Update API keys scopes table to match appwrite repository website#2617
• chore: update index descriptions to reflect table terminology appwrite#10851

Have you read the Contributing Guidelines on issues?

Yes

Summary by CodeRabbit

• Documentation
  • Clarified two scope descriptions to reference database table indexes (read and write) instead of collection indexes.

_{✏️ Tip: You can customize this high-level summary in your review settings.}

_{✏️ Tip: You can customize this high-level summary in your review settings.}

[appwrite]

Console (appwrite/console)

Project ID: 688b7bf400350cbd60e9

Sites (1)

Site	Status	Logs	Preview	QR
console-stage 688b7cf6003b1842c9dc	Ready	View Logs	Preview URL

Tip

Appwrite has crossed the 50K GitHub stars milestone with hundreds of active contributors

[coderabbitai]

Warning

Rate limit exceeded

@stnguyen90 has exceeded the limit for the number of commits or files that can be reviewed per hour. Please wait 8 minutes and 23 seconds before requesting another review.

⌛ How to resolve this issue?

After the wait time has elapsed, a review can be triggered using the @coderabbitai review command as a PR comment. Alternatively, push new commits to this PR.

We recommend that you space out your commits to avoid hitting the rate limit.

🚦 How do rate limits work?

CodeRabbit enforces hourly rate limits for each developer per organization.

Our paid plans have higher rate limits than the trial, open-source and free plans. In all cases, we re-allow further reviews after a brief timeout.

Please see our FAQ for further information.

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 4df60f5 and fcd523b.

📒 Files selected for processing (1)

• src/lib/constants.ts (1 hunks)

Walkthrough

The pull request updates two scope description strings in src/lib/constants.ts. The descriptions for scopes.indexes.read and scopes.indexes.write were modified to replace references to "database collection's indexes" with "database table's indexes". These are documentation-only updates with no changes to function signatures, types, or logic.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~3 minutes

• Single file with only two string constant updates
• Homogeneous changes (identical edit pattern applied twice)
• No logic, type, or structural modifications
• Verify the terminology change (collection vs. table) is semantically correct and intentional

Pre-merge checks and finishing touches

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title accurately describes the main change: updating scope descriptions for database index access from 'collection' to 'table' terminology.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[coderabbitai]

Actionable comments posted: 1

📜 Review details

Configuration used: CodeRabbit UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 345acee and 570316d.

📒 Files selected for processing (1)

• src/lib/constants.ts (1 hunks)

🧰 Additional context used

🧠 Learnings (1)

📓 Common learnings

Learnt from: ItzNotABug
Repo: appwrite/console PR: 2413
File: src/routes/(console)/project-[region]-[project]/databases/database-[database]/(entity)/views/indexes/view.svelte:84-84
Timestamp: 2025-10-09T12:22:41.099Z
Learning: In the Appwrite console databases UI, user-facing labels like "Columns" should remain unchanged even when internal terminology changes to "fields". The multi-terminology support refactors internal data models without changing the user-facing text.

⏰ Context from checks skipped due to timeout of 90000ms. You can increase the timeout in your CodeRabbit configuration to a maximum of 15 minutes (900000ms). (2)

• GitHub Check: e2e
• GitHub Check: build