Interpreter file is missing from action env when interpreter on toolchain is a file

[mattem]

bazel-out/darwin_arm64-fastbuild/bin/ipython.venv_venv.sh: line 49: bazel-out/darwin_arm64-fastbuild/bin/external/bazel_tools/tools/python/py3wrapper.sh: No such file or directory