Improve ProfilerBuilder docs #94
Description
Currently, the documentation doesn't explain what the fields are or why you would set them, e.g. with_custom_agent_metadata: What is reading this metadata? Why would I set it (or not set it), etc.