feat: add passkey enrollment prompts

[ramya18101]

🔧 Changes

Add support of passkeys in prompt partials

📚 References

https://auth0.com/docs/api/management/v2/prompts/get-partials
https://auth0.com/docs/api/management/v2/prompts/put-partials

🔬 Testing

Added unit tests

📝 Checklist

• All new/changed/fixed functionality is covered by tests (or N/A)
• I have added documentation for all new/changed functionality (or N/A)

[codecov-commenter]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 87.50000% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 80.03%. Comparing base (df4420c) to head (fd519bd).

Files with missing lines	Patch %	Lines
src/tools/auth0/handlers/prompts.ts	87.50%	0 Missing and 1 partial ⚠️

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #1328   +/-   ##
=======================================
  Coverage   80.02%   80.03%           
=======================================
  Files         152      152           
  Lines        6164     6172    +8     
  Branches     1276     1279    +3     
=======================================
+ Hits         4933     4940    +7     
  Misses        699      699           
- Partials      532      533    +1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[ankita10119]

Could you add a unit test for the new error handling path in withErrorHandling, following the same pattern as the existing tests in prompts.tests.ts? Also, was this tested on a tenant with and without passkeys enabled ?

[ramya18101]

Could you add a unit test for the new error handling path in withErrorHandling, following the same pattern as the existing tests in prompts.tests.ts? Also, was this tested on a tenant with and without passkeys enabled ?

Yes, it was tested in all the possible scenarios!