Update Cilium v1.17.9 and v1.18.3 support for EKS Hybrid Nodes

[ppadyala1599]

Issue #, if available:

Description of changes:

Update Cilium v1.17.9 and v1.18.3 support for EKS Hybrid Nodes

We have two new Cilium releases available in public ECR for EKS:

1. Cilium v1.17.9
   Release notes: https://github.com/cilium/cilium/releases/tag/v1.17.9
   Public ECR image URI: public.ecr.aws/eks/cilium/cilium:1.17.9-0
2. Cilium v1.18.3
   Important: Due to the kernel requirement (Linux kernel >= 5.10), this release is not supported on:
   Ubuntu 20.04
   RHEL 8
   Release notes: https://github.com/cilium/cilium/releases/tag/v1.18.3
   Public ECR image URI: public.ecr.aws/eks/cilium/cilium:1.18.3-0
   References
   • System requirements: https://docs.cilium.io/en/stable/operations/system_requirements/
   • Upgrade guide: https://docs.cilium.io/en/stable/operations/upgrade.html

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.

[aws-amplify-us-east-1]

This pull request is automatically being deployed by Amplify Hosting (learn more).

Access this pull request here: https://pr-1163.d3rijirjvbh87e.amplifyapp.com