Back button from Assigned to Me page loses context

[Sanyamjin]

When we open assigned to me page and open a card there is a return button to go back to the department/category that card belongs to and not to the assigned to me page. we need to fix this as we lose context of the assigned to me page cards.