v2.3 - Player agency messaging improvement

• Improve use of strings to allow easier translations
• Reduce excessive messaging such as "player is due to roll 0 saves against a poison"

See previous release:
https://github.com/bmos/FG-PFRPG-Disease-Tracker/releases/tag/v2.2