Skip to content

v2.3.0

Latest

Choose a tag to compare

@bnsware bnsware released this 14 Nov 16:33
5f3f350

What's new

  • No translation mode. Pick "No translation (text only)" as the translator to see the text exactly as it is read, without translating it. It works offline. This is handy for small, low-resolution or blurry text in games you can already read: raise the font size under Settings > Overlay to make it easier on the eyes.
  • Update check. SubLens now tells you when a new version is out, shows the release notes and opens the download for you. You can turn this off under Settings > General, or check by hand with "Check for updates" in the Help window.

Notes

  • The update check starts with this version. If you're on 2.2.0 or older, download this release by hand once; after that SubLens will let you know about new versions.
  • The exe is built with PyInstaller and is not code-signed, so Windows SmartScreen or some antivirus engines may warn about it. You can also run from source; see the README.

Türkçe

Yenilikler

  • Çeviri yok modu. Çevirmen olarak "Çeviri yok (yalnızca metin)" seçersen metni çevirmeden, okunduğu gibi görürsün. İnternetsiz çalışır. Zaten okuyabildiğin oyunlardaki küçük, düşük çözünürlüklü ya da bulanık yazılar için kullanışlıdır. Daha rahat okumak için Ayarlar > Çeviri katmanı bölümünden yazı boyutunu büyüt.
  • Güncelleme kontrolü. SubLens artık yeni sürüm çıktığında haber veriyor, sürüm notlarını gösteriyor ve indirmeyi açıyor. Bunu Ayarlar > Genel'den kapatabilir ya da Yardım penceresindeki "Güncellemeleri kontrol et" düğmesiyle elle kontrol edebilirsin.

Notlar

  • Güncelleme kontrolü bu sürümle geliyor. 2.2.0 ya da daha eski bir sürüm kullanıyorsan bu sürümü bir kez elle indir. Sonraki sürümlerde SubLens sana kendisi haber verecek.
  • Exe, PyInstaller ile derlenmiştir ve kod imzası yoktur. Bu yüzden Windows SmartScreen ya da bazı antivirüs motorları uyarı verebilir. İstersen kaynak koddan da çalıştırabilirsin.