Speed up cosmetic filters matching

[atuchin-m]

For brave/brave-browser#50463

The PRs speeds up matching of u64 flat maps by using fb_vector_to_slice(). This allows to use more optimal binary_search (a build it impl that bypasses some unneeded range checks).

url_cosmetic_resources/brave-list
                        time:   [189.73 µs 191.20 µs 193.89 µs]
                 change:
                        time:   [-18.766% -11.801% -4.9190%] (p = 0.00 < 0.05)
                        Performance has improved.

[github-actions]

Rust Benchmark

Benchmark suite	Current: 29c19a4	Previous: 1bf068d	Ratio
rule-match-browserlike/brave-list	2244639715 ns/iter (± 10425999)	2260065342 ns/iter (± 8732867)	0.99
rule-match-first-request/brave-list	1136202 ns/iter (± 13826)	1127532 ns/iter (± 14737)	1.01
blocker_new/brave-list	182442591 ns/iter (± 2870488)	178507782 ns/iter (± 1633867)	1.02
blocker_new/brave-list-deserialize	23759440 ns/iter (± 60166)	23438268 ns/iter (± 45267)	1.01
memory-usage/brave-list-initial	11499344 ns/iter (± 3)	11499344 ns/iter (± 3)	1
memory-usage/brave-list-initial/max	67489115 ns/iter (± 3)	67489115 ns/iter (± 3)	1
memory-usage/brave-list-initial/alloc-count	1660477 ns/iter (± 3)	1660477 ns/iter (± 3)	1
memory-usage/brave-list-1000-requests	2666926 ns/iter (± 3)	2666926 ns/iter (± 3)	1
memory-usage/brave-list-1000-requests/alloc-count	71337 ns/iter (± 3)	71337 ns/iter (± 3)	1
url_cosmetic_resources/brave-list	202957 ns/iter (± 984)	200630 ns/iter (± 2466)	1.01
cosmetic-class-id-match/brave-list	3346840 ns/iter (± 923965)	3420999 ns/iter (± 962032)	0.98

This comment was automatically generated by workflow using github-action-benchmark.