Merge pull request #4953 from okinaka/3.0-ja-email

chinpei215 · web-flow · commit 05f36d1ccb46 · 2017-05-05T00:25:42.000+09:00
[ja] follows #4949
diff --git a/ja/core-libraries/email.rst b/ja/core-libraries/email.rst
@@ -531,6 +531,9 @@ Mailer は、アプリケーション全体で再利用可能なメールを作
         }
     }
 
+Mailer オブジェクトは、イベントリスナーとして登録され、 ``onRegistration()`` メソッドは
+``Model.afterSave`` イベントが起こるたびに呼び出されます。イベントリスナーオブジェクトの
+登録方法に関する情報は、 :ref:`registering-event-listeners` のドキュメントを参照してください。
 
 .. meta::
     :title lang=ja: Email

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -531,6 +531,9 @@ Mailer は、アプリケーション全体で再利用可能なメールを作`
`531`	`531`	`}`
`532`	`532`	`}`
`533`	`533`
	`534`	+Mailer オブジェクトは、イベントリスナーとして登録され、 ``onRegistration()`` メソッドは
	`535`	+``Model.afterSave`` イベントが起こるたびに呼び出されます。イベントリスナーオブジェクトの
	`536`	+登録方法に関する情報は、 :ref:`registering-event-listeners` のドキュメントを参照してください。
`534`	`537`
`535`	`538`	`.. meta::`
`536`	`539`	`:title lang=ja: Email`