@@ -638,7 +638,7 @@ courantes:
638638- Configurer les inflections personnalisées.
639639- Charger les fichiers de configuration.
640640
641- Il pourrait être tentant de placer des fonction de formatage ici pour les
641+ Il pourrait être tentant de placer des fonctions de formatage ici pour les
642642utiliser dans vos controllers. Comme vous le verrez dans les documentations sur
643643les :doc: `/controllers ` et les :doc: `/views `, il y a de meilleurs moyens pour
644644vous d'ajouter de la logique personnalisée dans votre application.
@@ -672,7 +672,7 @@ initialiser des plugins et attacher des écouteurs d'événements globaux::
672672 }
673673
674674Charger les plugins et les événements dans ``Application::bootstrap() `` rend
675- les :ref: `integration-testing ` plus facile car les événements et les routes
675+ les :ref: `integration-testing ` plus faciles car les événements et les routes
676676seront ainsi à nouveau traités pour chaque méthode de test.
677677
678678Variables d'environnement
@@ -723,7 +723,7 @@ tables génériques rendent le debug plus difficile dans certains cas.
723723
724724Vous pouvez vérifier si une requête a été générée à partir d'une table générique
725725via le DebugKit, dans le panel SQL. Si vous avez encore des difficultés à
726- diagnostiquer un problème qui pourrait être causer par les auto-tables, vous
726+ diagnostiquer un problème qui pourrait être causé par les auto-tables, vous
727727pouvez lancer une exception quand CakePHP utilise implicitement une ``Cake\ORM\Table ``
728728générique plutôt que la vraie classe du Model::
729729
0 commit comments