fix: remove deprecated ariaLabel prop (#18551)

* fix: remove deprecated ariaLabel prop

* fix remove ariaLabel from type definition

---------

Co-authored-by: Gururaj J <89023023+Gururajj77@users.noreply.github.com>

Author: richardpilot

packages/react/src/components/DataTable/DataTable.tsx

@@ -133,7 +133,6 @@ export interface DataTableRenderProps<RowType, ColTypes extends any[]> {
     onExpand?: (e: React.MouseEvent<HTMLButtonElement>) => void;
     [key: string]: unknown;
   }) => {
-    ariaLabel: string; // TODO Remove in v12
     ['aria-label']: string;
     isExpanded: boolean;
     onExpand: (e: React.MouseEvent<HTMLButtonElement>) => void;
@@ -144,7 +143,6 @@ export interface DataTableRenderProps<RowType, ColTypes extends any[]> {
     row: DataTableRow<ColTypes>;
     [key: string]: unknown;
   }) => {
-    ariaLabel: string; // TODO Remove in v12
     ['aria-label']: string;
     disabled: boolean | undefined;
     isExpanded?: boolean;
@@ -165,7 +163,6 @@ export interface DataTableRenderProps<RowType, ColTypes extends any[]> {
     row: DataTableRow<ColTypes>;
     [key: string]: unknown;
   }) => {
-    ariaLabel: string;
     'aria-label': string;
     checked?: boolean | undefined;
     disabled?: boolean | undefined;
@@ -520,7 +517,6 @@ class DataTable<RowType, ColTypes extends any[]> extends React.Component<
       : translationKeys.expandAll;
     return {
       ...rest,
-      ariaLabel: t(translationKey), // TODO: remove in v12
       'aria-label': t(translationKey),
       // Provide a string of all the expanded row id's, separated by a space.
       'aria-controls': rowIds.map((id) => `expanded-row-${id}`).join(' '),
@@ -588,7 +584,6 @@ class DataTable<RowType, ColTypes extends any[]> extends React.Component<
       // handler
       onExpand: composeEventHandlers([this.handleOnExpandRow(row.id), onClick]),
       isExpanded: row.isExpanded,
-      ariaLabel: t(translationKey), // TODO remove in v12
       'aria-label': t(translationKey),
       'aria-controls': `expanded-row-${row.id}`,
       isSelected: row.isSelected,
@@ -649,7 +644,6 @@ class DataTable<RowType, ColTypes extends any[]> extends React.Component<
         ]),
         id: `${this.getTablePrefix()}__select-row-${row.id}`,
         name: `select-row-${this.instanceId}`,
-        ariaLabel: t(translationKey), // TODO remove in v12
         'aria-label': t(translationKey),
         disabled: row.disabled,
         radio: this.props.radio,
@@ -670,7 +664,6 @@ class DataTable<RowType, ColTypes extends any[]> extends React.Component<
 
     return {
       ...rest,
-      ariaLabel: t(translationKey), // TODO remove in v12
       'aria-label': t(translationKey),
       checked,
       id: `${this.getTablePrefix()}__select-all`,