Implement code dependency mapping

[ceoweggo]

Implement code dependency mapping to identify function relationships between different files and the flow they have (also called “call graph analysis”).

Use tools such as Doxygen, SonarQube, CodeScene, or VSCode extensions such as Code Map or dependencyViz to generate dependency graphs or diagrams showing how functions invoke each other.