 this might be hard to fix without help from core, since these "foo reacted with X" summaries are kind of a minimal hack core-side