Repository navigation
Releases
v1.2.0
Contributors
Assets 7
Stupid Dict 1.1.0
1.1.0 带来第一个可选的联网功能：云端翻译。词典查询依旧完全离线。
新增：可选云端翻译（自带 API）
- 在 设置 → 翻译 里填入你自己的 OpenAI 兼容 API 地址与密钥即可使用；不配置时应用与 1.0 行为完全一致，不产生任何网络请求
- 语义按查词场景设计：查到词条不联网；单个生词未命中时提供手动「翻译」按钮；整句未命中且开启自动翻译时自动请求
- 译文落 20MB 本地缓存（同一 API 不重复计费），换密钥不失效、换模型/端点自动区分
- 密钥只发往你填写的端点，明文保存在本机 settings.json（详见 README）；翻译请求不走下载链的镜像与代理
输入体验
- 切回窗口或查完一个词后，搜索框内容自动全选——下一个键直接替换旧词，不用先删除
底层
- 桌面框架升级至 Avalonia 12（自 11.3），改善部分 Windows 环境下中文输入法（英文模式）打字的每键卡顿
安装：Windows 推荐 setup.exe（或绿色 zip）；macOS 按芯片选 osx-arm64（Apple Silicon）/ osx-x64（Intel），首次打开右键「打开」一次；Linux 选 linux-x64。
数据：无需任何操作，词典与发音包仍为 data-3，从 1.0 升级无需重新下载。
反馈：遇到问题请开 issue，附平台与版本号。
Full Changelog: v1.0.0...v1.1.0
Stupid Dict 1.0.0
第一个正式版。
Stupid Dict 是什么：Windows / macOS / Linux 三平台、完全离线的英汉词典——零配置、零账号，查询、发音、历史记录全部本地完成，联网只发生在首次数据下载和设置里手动检查更新。功能范围按 README「明确不做的功能」冻结：没有登录、云同步、在线翻译、广告。
1.0 语义：
- 三平台首发链路（安装 → 首启下载数据 → 查询 → 英/美真人发音 → TTS 回退）经真实环境全流程验证
- 发音包为单文件 SQLite 数据库（
audio-pack.db，约 715 MB），下载后直接落位，磁盘上不再产生十几万个小文件 - Windows / macOS 双平台已知历史致命缺陷（Gatekeeper 损坏、TTS 静默、首启下载死循环、保留设备名文件）全部修复并回归
安装：从下方资产下载——Windows 推荐 setup.exe（或绿色 zip），macOS 按芯片选 osx-arm64（Apple Silicon）/ osx-x64（Intel），Linux 选 linux-x64。macOS 首次打开：右键「打开」一次（ad-hoc 签名、未公证）。
数据：词典与发音包在独立 prerelease data-3，应用首启自动下载（含断点续传、多源回退）。
反馈：遇到问题请开 issue，附平台与版本号。
Full Changelog: v0.1.3...v1.0.0
v0.1.3
v0.1.2
数据资源包 data-3（词典 + 发音包数据库）
词典数据库与离线发音包，与 App 版本号无关，对应 ReleaseAssets.DataTag = data-3。
相对 data-2 的变化：发音包从 audio-pack.zip（App 内解压为散文件）改为预构建的 audio-pack.db（单文件 SQLite，App 下载后直接落位，不再产生十几万个小文件）。词典数据与 data-2 完全一致（同字节搬运）。
audio-pack.db 由应用内置转换器（逐条 CRC 校验 + 全量逐字节对账 115,568 条目零差异）从 data-2 的 audio-pack.zip 生成，integrity_check 通过。
数据资源包（词典 + 发音包）
词典数据库与离线发音包；应用首次启动自动下载，与 App 版本号无关。对应 ReleaseAssets.DataTag = data-2。
相对 data-1 的变更
- WordNetThesaurus 缺陷修复后全量重建（kanban B-001 + P-003）：近/反义词行 141,847 → 160,654 条（+18,807，+13.3%），有行的去重词头 127,590 → 142,756；卫星形容词与专有名词（Rome 等）断链恢复；跨词性 synset 指针错乱修正（含重建抽样中发现的 adv 文件命名空间缺陷——data.adv 曾覆盖 data.adj 同偏移 synset，bad/frontal 等 4,478 个 adv 词条的行因此缺失或串扰）。
- zh_index 中文判定补 〇（U+3007）：「二〇二五」类含 〇 的译文名词现在能进索引（当前 ECDICT 译文中 〇 零出现，本项为能力就绪，zh_index 行数不变 197,349）。
- 发音包（audio-pack.zip）与 data-1 字节相同，.sha256 同步复用。