Skip to content

Updated Dutch translation #15

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Oct 20, 2023
Merged

Updated Dutch translation #15

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
c096001
Updated Dutch translation
Vistaus Jan 2, 2023
12ee126
Merge branch 'v11' into master
cinatic Oct 20, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
37 changes: 17 additions & 20 deletions gitlab-extension@infinicode.de/po/nl.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,24 +7,25 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-shell-extension-gitlab-extension\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fh@infinicode.de\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-20 17:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-14 18:23+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-16 11:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-02 22:09+0100\n"
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"

#: gitlab-extension@infinicode.de/helpers/translations.js:6
msgid "Gitlab Extension"
msgstr ""
msgstr "GitLab-uitbreiding"

#: gitlab-extension@infinicode.de/helpers/translations.js:7
msgid "GitLab Data right in your Gnome Shell Panel."
msgstr ""
"GitLab toont informatie over uw projecten en pijplijnen op de bovenbalk."

#: gitlab-extension@infinicode.de/helpers/translations.js:10
msgid "back"
Expand Down Expand Up @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr ""
#: gitlab-extension@infinicode.de/helpers/translations.js:21
#, javascript-format
msgid "Config %d"
msgstr ""
msgstr "%d instellen"

#: gitlab-extension@infinicode.de/helpers/translations.js:22
msgid "Name"
Expand All @@ -83,28 +84,27 @@ msgstr "Toegangssleutel"

#: gitlab-extension@infinicode.de/helpers/translations.js:24
msgid "API Endpoint"
msgstr "API-endpoint"
msgstr "Api-endpoint"

#: gitlab-extension@infinicode.de/helpers/translations.js:25
msgid "Only Owned Projects"
msgstr "Alleen eigen projecten"

#: gitlab-extension@infinicode.de/helpers/translations.js:26
#, fuzzy
msgid "All Projects"
msgstr "Alleen eigen projecten"
msgstr "Alle projecten"

#: gitlab-extension@infinicode.de/helpers/translations.js:27
msgid "Add Gitlab Config"
msgstr ""
msgstr "GitLab-configuratie toevoegen"

#: gitlab-extension@infinicode.de/helpers/translations.js:29
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "Algemeen"

#: gitlab-extension@infinicode.de/helpers/translations.js:30
msgid "Settings"
msgstr ""
msgstr "Voorkeuren"

#: gitlab-extension@infinicode.de/helpers/translations.js:31
msgid "About"
Expand All @@ -115,9 +115,8 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Accounts"

#: gitlab-extension@infinicode.de/helpers/translations.js:33
#, fuzzy
msgid "Account List"
msgstr "Accounts"
msgstr "Accountlijst"

#: gitlab-extension@infinicode.de/helpers/translations.js:35
msgid "Position in Panel"
Expand All @@ -137,25 +136,23 @@ msgstr "Rechts"

#: gitlab-extension@infinicode.de/helpers/translations.js:42
msgid "OS"
msgstr ""
msgstr "Besturingssysteem"

#: gitlab-extension@infinicode.de/helpers/translations.js:43
msgid "Extension Version"
msgstr ""
msgstr "Uitbreidingsversie"

#: gitlab-extension@infinicode.de/helpers/translations.js:44
#, fuzzy
msgid "Git Commit"
msgstr "Commits"
msgstr "Git-commit"

#: gitlab-extension@infinicode.de/helpers/translations.js:45
#, fuzzy
msgid "GNOME Version"
msgstr "Versie: "
msgstr "GNOME-versie"

#: gitlab-extension@infinicode.de/helpers/translations.js:46
msgid "Session Type"
msgstr ""
msgstr "Sessietype"

#, fuzzy
#~ msgid ""
Expand Down