stream error: overloaded

Screenshot:

<img width="1509" height="769" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/b2badfc8-1474-4773-807f-1be28c5a4d5b" />

We need to make errors actionable, no clue if that's the problem with retry, context limit, or Claude is overwhelmed with my request.