fix cstdlib/system.md

Author: K10-K10

reference/cstdlib/system.md

@@ -5,27 +5,20 @@
 ```cpp
 int system( const char* command );
 ```
-## 概要
-
-
-ホスト環境のコマンド呼び出す。(e.g. /bin/sh, cmd.exe)
 
+## 概要
 
-Returns an implementation-defined value (usually the value that the invoked program returns).
+ホスト環境のコマンド呼び出す。(e.g. `/bin/sh`, `cmd.exe`)
 
-If command is a null pointer, checks if the host environment has a command processor and returns a nonzero value if and only if the command processor exists.
+基本の返り値はコマンドの実行結果。
 
-Parameters
-command	-	character string identifying the command to be run in the command processor. If a null pointer is given, command processor is checked for existence
-Return value
-Implementation-defined value. If command is a null pointer, returns a nonzero value if and only if the command processor exists.
+コマンドがヌルポインタの場合、ホスト環境にコマンドプロセッサが存在するか確認し、存在している場合のみに非ゼロ値を返す。
 
-Notes
-On POSIX systems, the return value can be decomposed using WEXITSTATUS and WSTOPSIG.
+## 注釈
 
-The related POSIX function popen makes the output generated by command available to the caller.
+POSIXでは`WEXITSTATUS`と`WSTOPSIG`を使用、分解できる
 
-An explicit flush of std::cout is also necessary before a call to std::system, if the spawned process performs any screen I/O.
+生成されるプロセスが画面の入出力を伴う場合、`std::system`を呼び出す前に、`std::cout`の明示的なフラッシュが必要になる場合がある。
 
 ## 例
 
@@ -36,7 +29,7 @@ An explicit flush of std::cout is also necessary before a call to std::system, i
 
 int main()
 {
-    std::system("ls -l");
+    std::system("ls -l >test.txt");//"ls -l >test.txt"を実行
     std::cout << std::ifstream("test.txt").rdbuf();
 }
 ```
@@ -50,3 +43,10 @@ total 16
 -rw-r--r-- 1 2001 2000    0 Sep 30 20:52 test.txt
 ```
 
+## 関連項目
+
+| 名前 | 説明 |
+|------|------|
+|[`flush`](../ostream/flush.md)|バッファをフラッシュする|
+| [`WEXITSTATUS`]() | 子プロセスが正常に終了した場合、非ゼロ値を返す |
+| [`WSTOPSIG`]() | 子プロセスを停止したシグナル数を評価する |