RenewQuery parameter is not working

[sweednkom]

Describe the bug
We tested both scenarios and observed the same behavior. The query is requested via the REST API:

• Without cacheMode, but with renewQuery: true
• With cache: 'must-revalidate' and renewQuery: true

In both cases, the pipeline behaves as if it’s in stale-if-slow mode. Attaching log examples for one of these queries.

Additionally, after the version update we started seeing Slow query warning logs, which should not occur when renewQuery: true is set (we include it in every query).

We have downgraded to 1.3.82.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Run query with renewQuery: true
2. Analyze normalizedQuery

Expected behavior
Everything works like cacheMode is 'must-revalidate'

Screenshots

Version:
1.4.0

[KSDaemon]

This issue might already be fixed within #10162.
Duplicates #10109