chore: replace deprecated @hapi/joi with joi

[hehex9]

Check List

• Tests has been run in packages where changes made if available
• Linter has been run for changed code
• Tests for the changes have been added if not covered yet
• Docs have been added / updated if required

Description of Changes Made

This pr replaces the deprecated @hapi/joi with joi package.

[codecov]

Codecov Report

Patch coverage: 75.00% and project coverage change: -42.66 ⚠️

Comparison is base (42f54ae) 85.17% compared to head (2351ce1) 42.52%.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           master    #6223       +/-   ##
===========================================
- Coverage   85.17%   42.52%   -42.66%     
===========================================
  Files         148      153        +5     
  Lines       29447    20172     -9275     
  Branches        0     5054     +5054     
===========================================
- Hits        25082     8578    -16504     
- Misses       4365    11278     +6913     
- Partials        0      316      +316     

Flag	Coverage Δ
cube-backend	42.52% <75.00%> (?)
cubesql	?

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
packages/cubejs-api-gateway/src/query.js	76.47% <60.00%> (ø)
...bejs-schema-compiler/src/compiler/CubeValidator.js	96.82% <100.00%> (ø)
...ges/cubejs-server-core/src/core/optionsValidate.ts	100.00% <100.00%> (ø)
...ile/engine/information_schema/postgres/pg_stats.rs
...l/src/sql/database_variables/mysql/session_vars.rs
.../cubesql/cubeclient/src/models/v1_meta_response.rs
...pile/engine/information_schema/postgres/pg_enum.rs
...mpile/engine/information_schema/postgres/tables.rs
rust/cubesql/cubesql/e2e/tests/basic.rs
.../compile/engine/information_schema/mysql/tables.rs
... and 294 more

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.

☔ View full report at Codecov.
📢 Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.

[hehex9]

Hi team, I hope this message finds you well. I wanted to inquire if there's anything I can do to help move this PR forward. I would be grateful for any guidance or feedback you could provide. Thank you for your time and consideration.

[paveltiunov]

@hehex9 Thanks for contributing! Looks good to me!