CM-33449 - Add Action Toolbar

[MarshalX]

DEMO (vertical panel at left top):

done:

• back to main window (AKA close SCA violation card)
• run all scans for current project
• expand all tree nodes
• collapse all tree nodes
• filter by severity (all enabled by default)
• clear scan results
• open cycode plugin settings
• open docs

leftovers:

• stop ran scans. it requires implementing of scans tracking from plugin's side and implementing messaging infrastructure