Better explanation for error: cannot visit second unique domain

[jennifer-shehane]

I get questions all the time, about visiting 2 superdomains. This error message doc is terrible and needs to be updated to:

1. explain why this is even an error
2. explain how they can do this if they just split their logic into 2 tests
3. explain what turning off websecurity does.