Update deprecated and vulnerable packages

[jkantner]

When I installed this plugin, npm has pointed out some deprecated packages with vulnerabilities:

npm warn deprecated keygrip@1.1.0: Package no longer supported. Contact Support at https://www.npmjs.com/support for more info.
npm warn deprecated debug@4.1.1: Debug versions >=3.2.0 <3.2.7 || >=4 <4.3.1 have a low-severity ReDos regression when used in a Node.js environment. It is recommended you upgrade to 3.2.7 or 4.3.1. (https://github.com/visionmedia/debug/issues/797)
npm warn deprecated puppeteer@18.1.0: < 24.15.0 is no longer supported

added 207 packages, removed 1 package, changed 1 package, and audited 1564 packages in 13s

298 packages are looking for funding
  run `npm fund` for details

9 vulnerabilities (1 low, 1 moderate, 7 high)

Some issues need review, and may require choosing
a different dependency.

Run `npm audit` for details.

These should be updated as soon as possible.