Please replace "Retries are internally implemented using durable timers." by "..internally implemented using Actor reminders".
That will demystify Workflow engine and will help to understand how it works.
Article https://docs.dapr.io/developing-applications/building-blocks/workflow/workflow-features-concepts/#workflow-determinism-and-code-constraints