[fix][sec] Bump at.yawk.lz4:lz4-java from 1.9.0 to 1.10.1 in /pulsar-common (apache#25045)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
(cherry picked from commit 3902b09)
(cherry picked from commit 8897665)

Author: dependabot[bot]

pulsar-common/pom.xml

@@ -225,7 +225,7 @@
     <dependency>
       <groupId>at.yawk.lz4</groupId>
       <artifactId>lz4-java</artifactId>
-      <version>1.9.0</version>
+      <version>1.10.1</version>
       <scope>test</scope>
     </dependency>