feat: add name query param to wearable collections from builder

[lorux0]

What does this PR change?

Adds the possibility to filter preview wearables (from builder) using the search bar in the backpack.
Additionally the pagination of wearable collections fetched from the builder has been reworked, so we can properly fetch massive collections.

How to test the changes?

1. Launch the explorer with: link
2. Open the backpack
3. Use the search bar
4. Check that the items from the preview collection are filtered by name
5. Check other collections either published or not using the &WITH_COLLECTIONS parameter
6. Check that all the items are available to preview
7. Check custom wearables using the parameter &WITH_ITEMS either published or not.
8. Check that all the items are available to preview

Our Code Review Standards

https://github.com/decentraland/unity-renderer/blob/master/docs/code-review-standards.md

Copilot summary

copilot:summary

[github-actions]

After the CI passes:

Web

This branch can be previewed at:

• https://play.decentraland.org/?explorer-branch=feat/preview-collections-text-filter
• https://play.decentraland.zone/?explorer-branch=feat/preview-collections-text-filter

Desktop:

If you have the launcher installed (download launcher) you can press open on the following link:

• Open custom protocol
• Open custom protocol with Developer Mode

SDK 7

• Open SDK7 scenes playground
• Open SDK7 goerli plaza scenes
• Open SDK7 test scenes

SDK 6

• Open SDK6 scenes in preview

More

• Code coverage report: https://renderer-artifacts.decentraland.org/branch-coverage/feat/preview-collections-text-filter
• Benchmark report: https://renderer-artifacts.decentraland.org/branch-benchmark/feat/preview-collections-text-filter/index.html