The current entry point in spotless/java/GoogleJavaFormat is the Formatter.formatSource method which lacks fixing of import order and removal of unused imports.
If the entry point was changed to Main.main, the googleJavaFormat() step would work as expected.
#28 would partly be solved - if one uses googleJavaFormat()