Sort and add field to affected endpoints

[doppleware]

Motivation - it's very hard to find the meaningful value in the list as some of the endpoints are minor and some major in effect

Sort affected endpoints by issue duration
Add duration as a column to the dropdown list