`pbench-uperf -h` fails with an error not being able to find the `uperf` command on `PATH`

[portante]

When somebody invokes pbench-uperf -h they should not be given an error about not finding the uperf command on the PATH, but they should see the help text for pbench-uperf.