fix(codecov): fix codecov argument and yaml file

.github/codecov.yml

@@ -7,11 +7,12 @@ coverage:
       default:
         informational: true
         target: auto  # auto compares coverage to the previous base commit
+        if_ci_failed: success
         flags:
           - docling
-  comment:
-    layout: "reach, diff, flags, files"
-    behavior: default
-    require_changes: false  # if true: only post the comment if coverage changes
-    branches:               # branch names that can post comment
-      - "main"
+comment:
+  layout: "reach, diff, flags, files"
+  behavior: default
+  require_changes: false  # if true: only post the comment if coverage changes
+  branches:               # branch names that can post comment
+    - "main"

.github/workflows/checks.yml

@@ -36,4 +36,4 @@ jobs:
         uses: codecov/codecov-action@v5
         with:
           token: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
-          file: ./coverage.xml
+          files: ./coverage.xml