Skip to content

Loc updates #4327

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Aug 17, 2021
Merged

Loc updates #4327

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
dd3748c
Loc updates
Mar 25, 2021
7da6da3
Merge branch 'main' into main
ryalanms Aug 17, 2021
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/System.Xaml/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -989,7 +989,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="ObjectReaderTypeCannotRoundtrip">
<source>Unable to read objects of the type '{0}' because there are no accessible constructors. To allow this type to be used in XAML, add a default constructor, use ConstructorArgumentAttribute, or provide an InstanceDescriptor.</source>
<target state="translated">无法读取类型“{0}”的对象，因为没有可访问的构造函数。若要允许在 XAML 中使用此类型，请添加默认构造函数、使用 ConstructorArgumentAttribute 或提供 InstanceDescriptor。</target>
<target state="translated">无法读取类型 "{0}" 的对象，因为没有可访问的构造函数。若要允许在 XAML 中使用此类型，请添加默认构造函数，使用 ConstructorArgumentAttribute 或提供 InstanceDescriptor。</target>
Copy link
Member

@lindexi lindexi Mar 26, 2021 •
edited
Loading

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
<target state="translated">无法读取类型 "{0}" 的对象，因为没有可访问的构造函数。若要允许在 XAML 中使用此类型，请添加默认构造函数，使用 ConstructorArgumentAttribute 或提供 InstanceDescriptor。</target>
<target state="translated">无法读取类型“{0}”的对象，因为没有可访问的构造函数。若要允许在 XAML 中使用此类型，请添加默认构造函数，使用 ConstructorArgumentAttribute 或提供 InstanceDescriptor。</target>

In Chinese, we should use “” instead of "

<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ObjectReaderTypeIsNested">
Expand Down