emergency braking due to invalid leader

[namdre]

simulation with --lateral-resolution = laneWidth

somehow a parallel vehicle form a neighboring lane shows up in the leaders for the current lane.

[namdre]

somehow myTargetLane is not reset even though no maneuver is ongoing and no actionsteps are being used.