Skip to content

Tinglang 0.7.5

Choose a tag to compare

@github-actions github-actions released this 01 Nov 20:14
· 19 commits to main since this release

Install · 安装

  1. Download Tinglang-0.7.5-macOS.zip below, unzip it and move Tinglang to Applications. macOS 14.2 or later, Apple silicon and Intel.
  2. This build is not signed or notarised yet. The first time, macOS refuses to open it (choose Done, not Move to Trash): try once, then choose System Settings → Privacy & Security → Open Anyway, or run xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Tinglang.app.
  3. Check the download: shasum -a 256 Tinglang-0.7.5-macOS.zip should print c3b77ecf84d38d31bae8f10c61b435a40049c3dbb3c85fa7f20dd111f1ae6ea7.

Live captions and transcription use Apple's on-device speech recognition on macOS 26 and later; on macOS 14.2–15, download an open speech model first (Settings → Speech models). Your recordings and texts go nowhere unless you turn on a cloud provider yourself; once a day the app asks GitHub whether a new version is out (Settings → General turns that off).

  1. 下载下面的 Tinglang-0.7.5-macOS.zip,解压后把 Tinglang 拖进「应用程序」。需要 macOS 14.2 或更高版本,Apple 芯片和 Intel 芯片都可以。
  2. 这个版本还没有签名和公证,第一次打开会被 macOS 拦下(请点「完成」,不要点「移到废纸篓」):先尝试打开一次,再到 系统设置 → 隐私与安全性 → 仍要打开,或在终端运行 xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Tinglang.app。
  3. 核对下载:shasum -a 256 Tinglang-0.7.5-macOS.zip 应输出 c3b77ecf84d38d31bae8f10c61b435a40049c3dbb3c85fa7f20dd111f1ae6ea7。

macOS 26 及以上用 Apple 的设备端语音识别做实时字幕和转写;macOS 14.2–15 请先下载一个开源识别模型(设置 → 识别模型)。除非你自己开启云端服务,录音和文字不会发往任何地方;App 每天向 GitHub 询问一次是否有新版本(可在 设置 → 通用 里关闭)。

What was checked for this version: docs/VERIFICATION.md · 已知限制:docs/KNOWN_LIMITATIONS.md

Changes · 更新

  • release: 0.7.5
  • release: notes list every change since the previous published Release
  • feat: official library — courses from tinglang.app with covers, added in one click
  • release: 0.7.4
  • feat: import a video link (YouTube, Bilibili…): audio only, transcribed, then a Basic course
  • release: 0.7.3
  • feat: choose the caption languages before the first start; no translation-pack prompt
  • release: 0.7.2
  • fix: course generation, renaming recordings, the panel under the Dock, Voice Memos access