### Describe the bug My local previews are not rendering properly after I upgraded to [0.41.0](https://github.com/elastic/docs-builder/releases/tag/0.41.0). <img width="1280" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/3cd1cb61-ac3f-4939-ac99-a2ff6f46814d" /> <img width="1203" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/83fc5925-2b53-4265-a02a-c5452da20e23" /> ### Expected behavior I expect beautiful previews at `http://localhost:3000/` that automatically refresh on each Save. Yes, docs-builder has me spoiled. ### Steps to reproduce 1. Upgrade docs-builder to [0.41.0](https://github.com/elastic/docs-builder/releases/tag/0.41.0). 2. Serve up docs. 3. Make a change to a doc file, and save it. 4. Go to http://localhost:3000/, and check results. 5. See weirdness. ### Tooling - [x] docs-builder - [ ] migration tooling - [ ] I'm not sure