Schema mismatch or transformation issues

EDOT Collector troubleshooting, to cover: 

* Data reaches Elastic but appears in the wrong place or isn’t visible. 
* ECS mismatches, misconfigured attributes, transform, or filter processors. 
* Include log parsing and trace enrichment tips.

Helps when dashboards don’t show expected data or index mappings break. 