Query DSL: nested filter support

[kimchy]

Similar to nested query, add nested filter. It has the same structure as the query, with two additional flags:

• _cache: defaults to false, controlling if the filter will be cached or not.
• _name: Allows to set a name for it, so it will be shown in the matched filter response.