Zen Discovery: Rename `discovery.zen.initial_ping_timeout` to `discovery.zen.ping_timeout` (still support the old setting)

Rename `discovery.zen.initial_ping_timeout` to `discovery.zen.ping_timeout` (still support the old setting). This is mainly since ping can be done not just for the initial discovery process.
