global symbolic version shown whereas set hidden in a modulepath rc file

[xdelaruelle]

Symbolic versions defined in a global RC file are not affected by hiding statements set in a later modulepath, where the modulefile targeted by the symbol lies in.

$ cat testrc
#%Module
module-version mod/1.0 foo
$ cat /path/to/modulefiles/mod/.modulerc
#%Module
module-hide mod/foo
$ ml config rcfile ./testrc
$ ml av -t
/path/to/modulefiles:
mod/1.0(foo)

Would expect that the foo symbolic version were hidden as it is targeted by a module-hide command set in a modulerc file located next to the modulefile that is targeted by the symbol.