Allow KV Store asset manager to 'shortcut' asset preparation

[kpfleming]

If an asset already exists in the KV Store, there's no reason to perform one or two compression passes on it, as the results of those passes won't be uploaded.

[harmony7]

This feature has been released as part of v7. #37

Files are only compressed if they are needed.