Unsure if this is possible, but many languages (most?) have their code broken into functions. When viewing a diff, it would be really useful if the diff viewer could peek the function for each diff block, for example, if some lines were changed, you usually see a few lines before, but it would be super useful for quick commit reviews if I could see which function those changes were in