Skip to content

add Spanish translations. Courtesy of eduardoavdr on Discord :) #67

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
May 22, 2021
Merged

add Spanish translations. Courtesy of eduardoavdr on Discord :) #67

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
41 changes: 35 additions & 6 deletions app/src/main/res/values-es/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,14 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="digiview_feed">DigiView\nfeed</string>
<string name="digiview_feed">DigiView\nseñal</string>
<string name="waiting_for_usb_device">Esperando dispositivo USB…</string>
<string name="usb_device_approved">Dispositivo USB aprobado</string>
<string name="usb_device_detached_waiting">Dispositivo USB desconectado\n\nEsperando dispositivo USB…</string>
<string name="usb_device_found">Dispositivo USB encontrado.</string>
<string name="waiting_for_video">Esperando video…</string>
<string name="title_activity_data_collection">Data Collection Agreement</string>
<string name="data_collection_header" >Report crash data to the DigiView team?</string>
<string name="data_collection_text">This app will probably crash less than your drone.\n Even though, if a crash occur we would like to know !\n\nWe use Sentry to track bugs and to make this app better.</string>
<string name="data_collection_agree_button">Agree</string>
<string name="data_collection_deny_button">Deny</string>
<string name="title_activity_data_collection">Acuerdo de recopilacion de datos</string>
<string name="data_collection_header">¿Enviar datos de fallos al equipo de DigiView?</string>
<string name="data_collection_text">Esta aplicacion probablemente fallara menos que tu dron. \n ¡Aunque, si ocurre un bloqueo, nos gustaria saberlo! \n \nUtilizamos Sentry para rastrear errores y mejorar esta aplicacion.</string>
<string name="data_collection_agree_button">Aceptar</string>
<string name="data_collection_deny_button">Rechazar</string>
<string name="title_activity_settings">Ajustes</string>

<!-- Settings -->
<string name="performance">Rendimiento</string>
<string name="privacy">Privacidad</string>
<string name="video_preset">Video Preestablecido</string>
<string name="video_preset_default">Defecto</string>
<string name="video_preset_conservative">Conservador</string>
<string name="video_preset_aggressive">Agresivo</string>
<string name="video_preset_legacy">Legacy</string>
<string name="enable_analytics">Habilitar analitica</string>
<string name="enable_analytics_summary">Esta aplicacion probablemente fallara menos que tu dron, pero si lo hace, ¡nos gustaria saberlo para poder solucionarlo!</string>
<string name="privacy_policy">Politica de privacidad</string>
<string name="privacy_policy_summary">Vea que datos recopilamos y como los usamos</string>
<string name="video_player">Reproductor de video</string>
<string name="full_screen">Pantall completa</string>
<string name="full_screen_summary">También se puede alternar tocando dos veces o pellizcando el reproductor de video.</string>
<string name="show_watermark">Muestra marca de agua de DigiView</string>
<string name="links">Enlaces</string>
<string name="our_website">Nuestro sitio web</string>
<string name="discord_summary">Chatea con nosotros y otros usuarios de DigiView</string>
<string name="digiview_web_app">DigiView Web App</string>
<string name="digiview_web_app_summary">Funciona en Chrome y navegadores basados ​​en Chrome, ¡incluso en Android!</string>
<string name="github_summary">Todo nuestro codigo es open source</string>
<string name="about">Sobre la app</string>
<string name="app_Version">Version de la App</string>
<string name="copyright">Copyright</string>
<string name="open_source_license">Licencia Open-Source</string>
<string name="open_source_license_summary">Licencia MIT</string>
</resources>