Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
41 changes: 36 additions & 5 deletions app/src/main/res/values-zh/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,14 +1,45 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name" translatable="false">DigiView</string>
<string name="digiview_feed">DigiView\nfeed</string>
<string name="waiting_for_usb_device">等待USB设备…</string>
<string name="usb_device_approved">USB设备已批准</string>
<string name="usb_device_detached_waiting">USB设备已断开\n\n等待USB设备…</string>
<string name="usb_device_found">已发现USB设备.</string>
<string name="waiting_for_video">等待视频…</string>
<string name="title_activity_data_collection">Data Collection Agreement</string>
<string name="data_collection_header" >Report crash data to the DigiView team?</string>
<string name="data_collection_text">This app will probably crash less than your drone.\n Even though, if a crash occur we would like to know !\n\nWe use Sentry to track bugs and to make this app better.</string>
<string name="data_collection_deny_button">Deny</string>
<string name="data_collection_agree_button">Agree</string>
<string name="title_activity_data_collection">数据收集协议</string>
<string name="data_collection_header" >向DigiView团队报告崩溃数据?</string>
<string name="data_collection_text">该程序崩溃的次数可能比您炸机次数还少。\n 但即使发生崩溃,我们也想知道!\n\n我们使用Sentry跟踪错误并持续改进此应用程序。</string>
<string name="data_collection_deny_button">拒绝</string>
<string name="data_collection_agree_button">同意</string>
<string name="title_activity_settings">设置</string>

<!-- Settings -->
<string name="performance">性能</string>
<string name="privacy">隐私</string>
<string name="video_preset">视频预设</string>
<string name="video_preset_default">默认</string>
<string name="video_preset_conservative">保守</string>
<string name="video_preset_aggressive">激进</string>
<string name="video_preset_legacy">传统</string>
<string name="enable_analytics">开启数据分析</string>
<string name="enable_analytics_summary">该程序崩溃的次数可能比您炸机次数还少。但即使发生崩溃,我们也想知道,这样才能修复它!</string>
<string name="privacy_policy">隐私策略</string>
<string name="privacy_policy_summary">查看我们收集数据的内容以及我们如何使用它们</string>
<string name="video_player">视频播放器</string>
<string name="full_screen">全屏</string>
<string name="full_screen_summary">也可以通过在视频播放器上点按两次或双指捏合来进行切换。</string>
<string name="show_watermark">显示 DigiView 水印</string>
<string name="links">相关链接</string>
<string name="our_website">我们的网站</string>
<string name="discord_summary">与我们和其他 DigiView 用户聊天</string>
<string name="digiview_web_app">DigiView Web应用</string>
<string name="digiview_web_app_summary">可以在Chrome和基于Chrome的浏览器中使用,甚至可以在Android上使用!</string>
Copy link

@PenguinK PenguinK May 22, 2021

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

maybe "可以在Chrome以及基于Chrome核心的浏览器中使用,甚至可以在Android上运行!"?

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Nice catch!

<string name="github_summary">我们所有的代码都是开源的</string>
<string name="about">关于</string>
<string name="app_Version">应用程序版本</string>
<string name="copyright">版权所有</string>
<string name="open_source_license">开源证书</string>
<string name="open_source_license_summary">MIT License</string>

</resources>