Add receive timeout

[mostafa]

While I was adding benchmarks to the Client.Receive function, I found out that the function blocks forever, hence blocking the benchmark. This was also the case while testing GatewayD manually for long-running queries. So, I believe adding a timeout will stop the receive function from blocking the event loop, thus hanging the entire process and the message flow.