fix(includes): Use findInSentry for Bun and edge platforms

Use the find-in-Sentry variant in the locate-data expandable so\nBun, Cloudflare, Deno, and WASM users see navigation guidance\ninstead of learn-more descriptions.

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: cursoragent

includes/quick-start-locate-data-expandable.mdx

@@ -37,7 +37,7 @@ import { FeatureInfo } from "sentry-docs/components/featureInfo";
 
 <PlatformSection supported={["javascript.bun", "javascript.cloudflare", "javascript.deno", "javascript.wasm"]}>
 
-<FeatureInfo features={["issues", "logs", "tracing"]} type="learnMore" />
+<FeatureInfo features={["issues", "logs", "tracing"]} type="findInSentry" />
 
 </ PlatformSection>