Support multiple mappings in `log` integration

[lcian]

Description

As we did for the tracing integration, it should be easy to map a single log log into multiple Sentry items.

[linear]

RUST-111 Support multiple mappings in `log` integration