Don't know how many of you are using the .ENV to access environment variables (e.g., {{.ENV.SHELL}}), but because of the difficulties fixing #17, to make easygen accepting any arbitrary data again, the cleanest solution is to turn .ENV into a function.
So in V3, instead accessing environment variables like e.g., {{.ENV.SHELL}} use {{ENV "SHELL"}} instead.