Unable to initialize Vulkan video driver

[TATAPNHOB]

Godot version

v4.0.3.stable.official [5222a99]

System information

Windows 10 - Vulkan (Forward+) - NVIDIA GTX 1650 Ti, iGPU: AMD Radeon(TM) Graphics

Issue description

I can create a project using Forward+, but not open/edit it. Every time I open it, an error pops up:

I tried updating to the latest drivers, switching from Studio Drivers to Game Ready ones, disabling integrated graphics in the Device Manager, but no effect (in the last strive, I couldn't even open the Project Manager as it required OpenGL which I did not have, for some reason?).
Compatibility mode works fine, but I do want to work out this issue.

Steps to reproduce

1. Have problems like I do.
2. Open Project Manager.
3. Create or load a project, then open it.
4. Error pops up, Godot closes itself.

Minimal reproduction project

The project can be as simple as the first created blank slate. It still wouldn't load on my system...

[Calinou]

Thanks for the report! Consolidating in #57708.