Updated dependencies.

This release brings us up to compatibility with the latest potentia-ii versions of Infusion, which no longer allow changes to component options. It also updates Testem and NYC to their newest major releases.